|
Autor
|
|
Thema: Lieblingsgedichte
|
annahome
Mitglied
   720 Forenbeiträge seit dem 19.06.2007

|
| Eröffnungsbeitrag |
Abgeschickt am: 16.02.2010 um 01:25 Uhr |
Diese Nachricht wurde von Netzmeister um 07:25:15 am
16.02.2010 editiert
Peter Handke:
Als das Kind Kind war,
ging es mit hängenden Armen,
wollte der Bach sei ein Fluß,
der Fluß sei ein Strom,
und diese Pfütze das Meer.
Edit (Netzmeister):
Beitrag gekürzt.
Bitte keine Vollzitate einstellen und das Urheberrecht
beachten.
statt kulturarmut - mut zur stadtkultur
|
|
anna
Mitglied
 3 Forenbeiträge seit dem 28.09.2007

|
| 1. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 16.02.2010 um 21:39 Uhr |
Paul Celan - Corona
" es ist Zeit, daß man weiß!
Es ist Zeit, daß der Stein sich zu blühen bequemt,
daß der Unrast ein Herz schlägt.
Es ist Zeit, daß es Zeit wird... "
|
|
annahome
Mitglied
   720 Forenbeiträge seit dem 19.06.2007

|
| 2. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 17.02.2010 um 01:47 Uhr |
Zitat:
Diese Nachricht wurde von Netzmeister um 07:25:15 am
16.02.2010 editiert
Peter Handke:
Als das Kind Kind war,
ging es mit hängenden Armen,
wollte der Bach sei ein Fluß,
der Fluß sei ein Strom,
und diese Pfütze das Meer.
Edit (Netzmeister):
Beitrag gekürzt.
Bitte keine Vollzitate einstellen und das Urheberrecht
beachten.
klar.
schade, wie dumm von mir......
wie schafft ihr es. liebe netzbetreiber, originalgedichte in
voller länge zu veröffentlichen? durch gema-zahlungen,
vielleicht...?
naive grüße, annahome
statt kulturarmut - mut zur stadtkultur
|
|
Netzmeister
Administrator
 48 Forenbeiträge seit dem 14.04.2001

|
| 3. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 17.02.2010 um 07:24 Uhr |
Die guten Leute müssen mindestens schon 70 Jahre tot sein:
http://www.gesetze-im-internet.de/urhg/__64.html
Wurde ein Werk übersetzt und man möchte diese Übersetzung
veröffentlichen, gilt das gleiche für Autor + Übersetzer.
Wenn Du also etwas von Shakespeare neu übersetzt, besitzt Du
die Rechte an dieser Übersetzung und ich darf Deine Arbeit
nicht im Internet usw. verbreiten, wenn es mir nicht
ausdrücklich erlaubt worden ist.
In fast genau 2 Jahren könnten also die Werke von Stefan
Zweig auf versalia.de erscheinen, weil er sich am 22.
Februar 1942 das Leben nahm.
Alles ist alles.
|
|
annahome
Mitglied
   720 Forenbeiträge seit dem 19.06.2007

|
| 4. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 17.02.2010 um 22:30 Uhr |
lieber netzmeister
vielen lieben dank für die verständliche erklärung und für
die korrekte kürzung.
gruß, blondie
statt kulturarmut - mut zur stadtkultur
|
|
Kakerlakerich
Mitglied
 47 Forenbeiträge seit dem 21.12.2009
|
| 5. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 17.02.2010 um 23:07 Uhr |
... wobei das Posten der Texte lebender Autoren, z. B. Herr
Handke, recht unspektakulär vonstatten gehen kann: man frage
einfach nach, z. B. da: http://www.myspace.com/peter_handke
|
|
annahome
Mitglied
   720 Forenbeiträge seit dem 19.06.2007

|
| 6. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 17.02.2010 um 23:25 Uhr |
Zitat:
... wobei das Posten der Texte lebender Autoren, z. B. Herr
Handke, recht unspektakulär vonstatten gehen kann: man frage
einfach nach, z. B. da:
[url]http://www.myspace.com/peter_handke [/url]
klaro.
hab ja nicht das ganze gedicht - mit blutenden fingern
eingetippt- sondern lediglich copy+paste benutzt.
verstehe und respektiere jedoch unvoreingenommen den
standpunkt des netzmeisters hier.
best greetz, anme
statt kulturarmut - mut zur stadtkultur
|
|
annahome
Mitglied
   720 Forenbeiträge seit dem 19.06.2007

|
| 7. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 18.02.2010 um 01:31 Uhr |
audio-interpretation via /youtube ist erlaubt..?
statt kulturarmut - mut zur stadtkultur
|
|
Rolf
Mitglied
 17 Forenbeiträge seit dem 30.03.2011
|
| 8. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 30.03.2011 um 18:39 Uhr |
Diese Nachricht wurde von Rolf um 18:39:54 am 30.03.2011
editiert
Man sieht die Lerchen mit Gesang
hoch in die Lüfte steigen.
Nur die mit "e"! Die mit dem "ä",
die stehen da und schweigen.
Heinz Erhardt
|
|
Max
Mitglied
 14 Forenbeiträge seit dem 27.11.2008

|
| 9. Antwort - Permalink - |
Abgeschickt am: 30.06.2011 um 09:41 Uhr |
Da hat der Heinz auch ganz schön Recht
der wusste es zu deuten,
doch was verkritzelt hier ist schlecht,
weiss oft nicht was das soll bedeuten ?
Lieber ein eckiges Etwas als ein rundes Nichts
|
|