Biographien Rezensionen Diskutieren im versalia-Forum Das versalia.de-Rundschreiben abonnieren Service für Netzmeister Lesen im Archiv klassischer Werke Ihre kostenlose Netzbibliothek

 



Save Ukraine!
Save Ukraine!


Amnesty International

Love all Animals

Literaturforum: Call for Participation: Dichter/Poeten - Englisch und Deutsch


Aktuelle Zeit: 13.07.2020 - 20:36:37
Hallo Gast, Sie sind nicht eingeloggt!
Suche | Mitglieder | Neu | Statistik

Forum > Ausschreibungen > Call for Participation: Dichter/Poeten - Englisch und Deutsch
Seite: 1
[ - Beantworten - ] [ - Drucken - ]
 Autor
 Thema: Call for Participation: Dichter/Poeten - Englisch und Deutsch
M
Mitglied

1 Forenbeitrag
seit dem 25.12.2005

     
Eröffnungsbeitrag Abgeschickt am: 26.12.2005 um 13:26 Uhr

Call for Participation: Dichter/Poeten - Englisch und Deutsch sprechend - mit evtl. Fußballinteresse, Ideengeber Poesie-Automat und Multiplikatoren gesucht

From: Christian Bauer

Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,

bereits 1974 schrieb Hans Magnus Enzensberger seine "Einladung zu einem Poesie-Automaten". Gemäß André Hellers Wunsch, der Kurator des Kunst- und Kulturprogramms der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft 2006 ist, soll nun dieser Poesie-Automat während der WM die Spiele kommentieren. Wie das funktioniert: Intelligente Software wird von einer »Poetischen Elf« gefüttert und generiert aus Spielergebnissen und dem Spielgeschehen Gedichte. So verwandeln sich Fußballergebnisse in Poesie. Zu jedem der 64 WM-Spiele wird es zumindest ein Gedicht geben. Diese Gedichte sollten durch Medien, die Partner der Fussball-WM und andere interessierte Organisationen eine möglichst weite Verbreitung erfahren.

Eine genauere Beschreibung des Projekts unter http://vcity-c825.uibk.ac.at/poesieautomat/Beschreibung_Poesieautomat.pdf.

Unsere Einladung an Sie, die Sie sich mit Poesie und Literatur befassen, richtet sich konkret auf die folgenden drei Bereiche:

1. WIR SUCHEN Deutsch und Englisch sprechende Dichter/Poeten mit idealerweise Fußballinteresse die Mitglied der »Poetischen Elf« werden möchten. Wir bauen gerade eine kleine Sprachdatenbank in deutscher Sprache auf, die der Poesie-Automat benutzen wird. Diese Sprachdatenbank muss ins Englische Übersetzt werden und das ist eine besonders schwierige Aufgabe.

2. WIR SUCHEN Ideengeber: Fällt Ihnen zu diesem Projekt was ein? Ungewöhnliches? Waren Sie in diesem Bereich schon tätig? Haben Sie schon Ähnliches überlegt?

3. WIR SUCHEN Multiplikatoren: Könnten Sie sich vorstellen diese Gedichte auf Ihrer Website, in Ihrer Firmen- und Organisations-Kommunikation zu verbreiten oder auf anderen ungewöhnlichen Wegen während der WM zu einer größeren Verbreitung zu bringen?

Wir freuen uns über Ihr Feedback! Und bitte leiten Sie diese E-Mail an alle Kolleginnen und Kolleginnen weiter die Interesse an diesem Projekt haben könnten!

Danke.

Mit freundlichen Grüßen,

Christian Bauer & Friends (chris@well.com)

http://chrisbauer.com
Vogelsangweg 20, 5400 Rif near Salzburg, Austria
Tel. +43 6245 73500 (leave a message), Fax +43 6245 73519

Profil Nachricht senden Zitat
Seite: 1
[ - Beantworten - ] [ - Drucken - ]
Forum > Ausschreibungen > Call for Participation: Dichter/Poeten - Englisch und Deutsch


  Ähnliche Beiträge
Gestartet von
Antworten Letzter Beitrag
Die Baracke der Dichter - Gadda in Celle
ArnoAbendschoen
0 14.06.2016 um 00:37 Uhr
von ArnoAbendschoen
Sommergelee? - Dichter dran!
Matze
5 20.06.2015 um 07:59 Uhr
von Matze
Deutsch-Russisches Museum Berlin
Seite: 1 2
ArnoAbendschoen
14 21.07.2014 um 20:59 Uhr
von Kenon
Kannst du immer noch nicht deutsch
Ersainte
0 15.07.2010 um 19:37 Uhr
von Ersainte
Deutsch-Italienischer Übersetzerpreis 2009
Nachrichten
0 16.02.2009 um 18:39 Uhr
von Nachrichten


Sie möchten hier mitdiskutieren? Dann registrieren Sie sich bitte.



Anmelden
Benutzername

Passwort

Eingeloggt bleiben

Neu registrieren?
Passwort vergessen?

Neues aus dem Forum


Gedichte von Georg Trakl

Verweise
> Unser Buchladen
> Lyrikband seelengruende
> Neue Gedichte: fahnenrost
> Kunstportal xarto.com
> Literatur





Das Fliegende Spaghettimonster

netzbibliothek | Anti-Literatur | Datenschutz | Topliste | FAQ | Impressum | Rechtliches | Partnerseiten | Seite empfehlen | Schlesien | RSS

Systementwurf und -programmierung von zerovision.de

© 2001-2020 by Arne-Wigand Baganz

v_v3.31 erstellte diese Seite in 0.037606 sek.